Kalejdoskop

Från en balkong i Makedonien ser fredsforskaren Jan Øberg ut över Ohridsjön och Albaniens berg och reflekterar över situationen i dag på Balkan. Sitter på min balkong med utsikt över Ohridsjön i Makedonien, lika stor som vacker. Silvriga vågor rullar i oändlighet in mot kusten under de svarta granarnas silhuetter. Många kilometer borta, där på andra sidan, finns Albanien, vars berg ligger blåröda och självlysande under molnen. Långt uppe ser jag en vit röksvans från ett jaktplan. Vems kan det vara, över Albanien, på väg vart någonstans? Jag är på konferens om säkerhet och demokrati på Balkan arrangerat av Partnerskap för fred (NATO) och Skopje-universitetets Institut för Försvarsstudier. Några timmars bilfärd härifrån mot norr ligger Kosovo. Man håller lokalval, som ska ge intryck av att provinsen är på väg mot demokrati. Makedonien själv har betalat dyrt för västs sanktioner mot Serbien, och förra året övertog NATO i praktiken landet och...

Är det inte otroligt att de nya utrikespolitiska moralister, som anser sig förespråka mänskliga rättigheter, demokrati och fred, och som spenderade obegränsade summor på krigföring, idag inte bryr sig om att frambringa det minimum av finansiella medel som krävs för återskapandet av fred i Kosovo? Detta är vad FN:s “UN Wire” rapporterade den 3 februari, 2000 &endash; bara ett år efter “freds”-processens började i Rambouillet. Detta vittnar, ännu en gång, om hur detta inter-cyniska samfund verkligen fungerar. “UNMIK har inga pengar, säger Kouchner. FN har inte råd att betala sina tjänstemän i Kosovo, meddelar FN administratören Bernard Kouchner idag. I ett samtal i “Japan Press Club” i Tokyo med journalister hävdar Kouchner att FN-missionen i Kosovo (UNMIK) står inför en total krissituation, punkt. Vi måste betala tjänstemännen.” Somliga av arbetarna har inte fått lön i flera månader, och “det finns 0.00 D-mark i budgeten för Kosovo år 2000”, fortsatte Kouchner....

ALBANSKA EXTREMISTER har nu avslutat en etnisk rensning av omkring 90 procent av Kosovos zigenare, serber och judar. Detta är den proportionellt sett hittills största etniska rensningen på Balkan. Belgrad varken planerade eller genomförde att fördriva 90 procent av albanerna.Nato hävdade att det var oacceptabelt att Belgrad hade 40.000 soldater i området för att bland annat skydda den serbiska minoriteten. Nu finns lika många NATO-soldater i Kosovo. Varför kunde inte dessa trupper med mycket mera avancerad teknik och underrättelsetjänst skydda serber och zigenare från denna förutsägbara humanitära katastrof? Den jugoslaviska militären fick tio dagar på sig att dra sig tillbaka. I strid med Säkerhetsrådets resolution 1244 har den jugoslaviska armén inte fått återvända med gränsvakter. Den albanska befrielsearmén UCK fick 90 dagar på sig för att lämna in sina vapen. Nu har UCK i direkt strid med resolutionen inte bara övertagit den lokala administrationen och polisväsendet utan också fått tillåtelse...

Tio frågor som borde ha ställts till president Clinton, när han i tisdags besökte Kosovo President Bill Clinton gjorde i tisdags en blixtvisit i Kosovo. I ett tal manade han albanerna att sluta hämnas på den krympande serbiska minoriteten. Han besökte också de amerikanska soldaterna på den nya Bondsteelbasen. Det finns viktiga frågor som borde ha ställts still honom om Balkan och Kosovo och om USA:s ledande roll i bombningarna av Jugoslavien. Det borde vara en självklarhet att oberoende medier i demokratiska länder låter politiska ledare svara på viktiga frågor. Men ställdes verkligen de viktiga frågorna? Här är några frågor som jag skulle ha ställt ˆ om jag vore journalist och hade fått tillfälle att göra en intervju i tisdags. (1) Mr President! Amerikanska plan bombade i våras Jugoslavien och Kosovo med er som överbefälhavare. Aktionen rättfärdigades av uppgifter om ett folkmord planerat av Belgrad. Dessa uppgifter har nu visat...

Kommer du ihåg den lilla vietnamesiska flickan som springer ifrån amerikanska napalmbombar? Piloten kunde inte bära vad han hade gjort och blev präst. För ett par år sedan träffades de två, hon förlät honom omedelbart och kramade om honom med ett leende. Och – inom kort – visas i USA en film om Pete Peterson, en annan bombpilot som satt i vietnamesisk fängelse i 6 år, kom hem och blev medlem av kongressen och deltog i försoningsarbete mellan de två länderna – “jag kan inte göra om det som hände, men jag kan hjälpa till att bygga framtiden.” Han blev USA:s ambassadör i Hanoi 1996 och gifte sig förra året med vietnamesiskan Vi Ly. Tillåt mig påståendet att vi aldrig kommer att lyckas med att hjälpa krigförande och krigsdrabbade till fred, med mindre vi sätter de mänskliga dimensionerna av konflikter, krig och återuppbyggnad i centrum. Förstörda hus och infrastruktur är...

Albanske ekstremister har nu afsluttet en etnisk rensning af omkring 90% af Kosovos sigøjnere, serbere og jøder, proportionelt den største hidtil på Balkan. Beograd hverken planlagde eller gennemførte at fordrive 90% af albanerne. NATO hævdede det var uacceptabelt at Beograd havde 40.000 tropper i området for blandt andet beskytte det serbiske mindretal, men ingen har givet os et svar på hvorfor lige så mange NATO-soldater med mere avanceret teknik og efterretningsfolk ikke har kunnet forhindre denne aldeles forudsigelige humanitære katastrofe. Det jugoslaviske militær fik 10 dage til at trække alt tilbage men har i strid med Sikkerhedsrådets resolution 1244 ikke fået lov til at vende tilbage med grænsevagter. Den albanske befrielseshær, UCK, fik 90 dage til at indlevere sine våben, men har nu i strid med resolutionen ikke blot overtaget lokaladministration og politivæsen, men også fået lov til at oprette en slags nationalgarde med våben og helikoptere. Vest samarbejder med...

Husker Du den lille vietnamesiske pige, der løb fra amerikanske napalmbomber? Piloten kom aldrig over sin ugerning og blev præst. For et par år siden traf de to hinanden, hun tilgav ham på stedet og omfavnede ham med et smil. Og – om kort tid vises i USA en film om Pete Peterson, en anden bombepilot, som sad i vietnamesisk fængsel i 6 år, kom hjem og blev medlem af kongressen og deltog i forsoningsarbejdet mellem de to lande – “jeg kan ikke gøre det om der skete, men jeg kan hjælpe til med at bygge fremtiden.” I 1996 blev han USAs ambassadør i Hanoi og sidste år giftede han sig med vietnamesiske Vi Ly. Tillad mig den påstand at vi aldrig vil lykkes at hjælpe krigsførende til fred, medmindre vi sætter de menneskelige dimensioner af konflikter, krig og genopbygning i centrum. Ødelagte huse og infrastruktur er det principielt let nok...

Nå, hur ska DU egentligen fira nyårsafton? Det ÄR ju inget som händer med det första igen! Gud nåde den som inte har svar på den frågan. Som jag. Överallt hör man att “nu när vi är på väg mot ett nytt sekel, så måste vi..” eller att “här vid ingången till ett nytt milennium bör vi sträva efter” och “av det 20:e seklet bör vi lära att…” På väg in i “den nya tiden” – vad tror man just nu att framtidens människor kommer att tänka om 1900-talet när de om ett decennium, ett sekel eller milennium ser tillbaka? Kommer de att beteckna det som teknikens, krigens, tillväxtens, det kalla krigets, demokratins eller globaliseringens sekel? Handlar “vår tid” om liberalismens seger över fascism och kommunism? Eller lite av varje? Fascinerande, eller hur?! Många planerar att befinna sig på bestämda, mer eller mindre märkvärdiga, platser den 31 december – t.ex....

Nåh, hvad skal DU egentlig lave nytårsaften? Det ER jo ikke noget der sker sådan lige med det samme igen, vel! Vé den der ikke har svar på rede hånd. Som jeg. Overalt hører man at “nu hvor vi er på vej mod et nyt århundrede, så må vi lige have ordnet…” eller at “her ved indgangen til et nyt årtusind” bør vi sætte os for at..og “af begivenhederne i det her århundrede bør vi lære…”. På vej ind i “den nye tid” hvad tror man så at vore efterkommere vil sige, når de ser tilbage om et årti, århundrede, årtusind på 1900-tallet? Vil de fremhæve det som teknikens, krigenes, vækstens, den kolde krigs, eller globaliseringens århundrede? Kendetegnes “vor tid” af liberalismens sejr over fascismen og kommunismen? Eller lidt af hvert? Fascinerende, ikke! Nogle planlægger at befinde sig på bestemte, mere eller mindre mærkelige, steder, nytårsaften, f.eks. på en luksustagrestaurant i New...

Bristen på medkänsla och solidaritet med de elva miljonerna medborgare i dagens Jugoslavien, vars samhälle dag för dag förstörs, är lika förvånande som beklagansvärd. Jag minns hur humanister inom kultur, vetenskap, politik och medier flockades till Sarajevo när den staden förstördes. Journalister vallfärdar nu i hundratal till Makedonien och Albanien ˆ på goda grunder ˆ och till NATO:s presskonferenser. Men få tycks vara motiverade nog att själva vilja uppleva och rapportera hur det känns att vara objekt för den värsta militära, ekonomiska och sociala förstörelsen i Europa sedan 1945. Var är de som tycker Jugoslavien är en diktatur? De tvärsäkra håller sig hemma. Var är förkämparna för mänskliga rättigheter när NATO på det grövsta bryter mot dem? Var är humanisterna när en europeisk huvudstad och en kulturnation går under i urskillningslöst västligt våld? Var är de intellektuella när en handfull megalomaniska ledare åtar sig att köra en propaganda som skulle...

För 27 år sedan skrev den norsk-svenska filosofen Harald Ofstad en banbrytande bok, “Vårt förakt för svaghet. Nazismens normer och värderingar – och våra egna” (Prisma, Stockholm). Nu, efter den tillfälliga kulmineringen i Kosovo av Västs Balkanpolitik, tar jag åter fram den eftersom jag inte har begripit hur Väst kunde begå vad jag menar är ett förträngt civilisationsbarbari. Mitt syfte här är INTE att påstå att USA eller NATO eller Sverige är nazistiskt eller på väg att bli det, utan att resa frågan om det auktoritära i vår egen kulturkrets, just utifrån det sätt som Ofstad gör det i förordet till boken: “Om vi håller upp nazismen som en spegel för oss, ser vi våra egna drag förstorade, men just därför så avslöjande. Antisemitismen är inte det väsentliga i nazismen. Det väsentliga är läran om att den starka ska härska över den svage, och att den svage är föraktlig emedan han...

For 27 år siden skrev den norsk-svenske filosof Harald Ofstad en banebrydende bog om “Vor foragt for svaghed. Nazismens normer og vurderinger – og vore egne.” Nu, efter den foreløbige kulmination i Kosovo af Vestens Balkanpolitik, tyer jeg atter til den for jeg har endnu ikke kunnet begripe hvordan Vesten kunne begå hvad jeg mener er et upåagtet eller fortrængt civilisationsbarbari. For det følgende kan det være værd at lytte til statsminister Nyrup Rasmussen, der med disse ord på grundlovsdag mente at Kosovo-krisen ville vise at demokratiet er stærkest: “Vi ser den danske befolknings ansvarsfølelse og fællesskabsfølelse og demokratiske grundholdning, fordi vi er klar over, at vores demokrati er så dyrebart og over, at det at hjælpe andre i virkeligheden også er at hjælpe os selv.” Mit ærinde er IKKE at påstå at USA eller NATO eller Danmark er nazistisk eller på vej at blive det. Det er at rejse...