UNITE-tillid, DREAM-velstand og andre konstruktive komponenter
Normally we publish articles in English here. But this is a translation of a very important TFF document that should reach as many as possible in Denmark since this country’s government has been one of the most hardline in Europe and, up till now at least, has refused to use diplomacy and, instead, spent tremendous sums on arming Ukraine with the express goal of defeating Russia.
Thus this – unique – article is in Danish.
Vi er Johnny Baltzersen og hans Fælles Sikkerhed – Fælles Fremtid på Substack overmåde taknemmelige for at have oversat og publiceret TFF’s 2025-portfølje for fredsidéer med henblik på Ukraines fremtid. Vi håber den nu kan nå mange flere danskere – som også vil sprede den og skabe debat – nu den danske regerings og folketingspartiernes politik på dette område siden 2022 står nu – forudsigeligt – ved vejs ende.
God læse- og fredslyst!
Jan Øberg
Fred vil ikke være resultatet af nogen “fredsplan”, der er blevet fremlagt indtil videre. Den vil heller ikke opstå som følge af krigsførelse – hvilket eliterne i NATO, EU, Rusland og Ukraine tilsyneladende endelig erkender efter undgåelige, uudsigelige tab af mennesker, tillid samt fysisk og socioøkonomisk ødelæggelse. Og forhandlinger baseret på militære ‘sikkerheds’-garantier afslører kun manglende viden om fred og konflikt.
TFF er kritisk over for den udbredte og alvorlige misbrug af ordet fred – som om det ikke kræver nogen viden. Men vi beskæftiger os ikke med geopolitisk-militær kommentering eller afvisende kritik af nutidens realpolitik og dens militaristiske tankegang.
Af TFF’s grundlæggere og bestyrelse
Faktisk tror vi ikke, at de etablerede politiske eliter og medieeliter er klar over, at de ved sørgeligt lidt om fred og fredsskabende arbejde. Vi tror heller ikke, at de ser det som et fagområde. Derfor forventer vi ikke, at de vil sætte sig ind i en portefølje som denne.
TFF fokuserer på konstruktiv, visionær tænkning, der er baseret på videnskaben og kunsten om fred samt vores 40 års teoretiske og praktiske erfaring. Og vi tror på, at dette kan være nyttigt for borgerne, civilsamfundet, demokratiet og stræben efter ægte fred.
Transnational Foundation for Peace & Future Research (TFF) præsenterer her sin fredsskabende portefølje for Ukraine – en dynamisk samling af forslag, der er udformet til at inspirere til nye tilgange til konfliktløsning og samarbejde. I modsætning til konventionelle “fredsplaner” – begge ord er malplacerede – er denne portefølje ikke en tjekliste over forhandlinger, men et levende sæt af visioner og idéer, der omformulerer vejen fra krig til fælles velstand.
Kernen i porteføljen er to centrale strategier:
- UNITE (United Nations Initiative for Trust Building & Engagement), en global indsats for at genopbygge tillid og dialog på tværs af skel.
- DREAM (Donbas Regional Economic Acceleration & Mediation), en fremadskuende strategi, der skal omdanne Donbas-regionen til et centrum for forsoning og velstand.
Sammen legemliggør UNITE og DREAM ånden af forandring: at bevæge sig væk fra transaktionspræget hestehandel hen imod ægte samarbejde og skabe betingelserne for et Ukraine, som Rusland og andre kan samarbejde med i en fremtidig win-win-sameksistens.
Denne portefølje er ikke en plan – den er en opfordring til at genoverveje selve fredsskabelsen og tilbyder veje, der kan inspirere regeringer, institutioner og borgere til at forestille sig og drøfte fred som en dynamisk proces med fornyelse. Derfor ordet “Portefølje”.
Fortsæt læsningen på Fælles Sikkerhed…
Og støt den ved at blive betalende eller gratis abonnent
